Tài nguyên trò chơi được cất giữ bởi công cụ cập nhật phục vụ tận tụy của Steam (ALD), một chương trình phục vụ mạng dùng để chứa tập tin game.chứa một tập tin nén, như một bản đồ trò chơi, một tập tin âm thanh, hay một dữ liệu trò chơi khác;dùng bởi các khách hàng trò chơi cho việc tải về bản cập nhật và nội dung tự động trong các môi trường chơi đa nhân.

HLDS creates ZTMP files when clients make requests for game resources. ZTMP files are compressed once and stored on the server for all subsequent requests. After downloading a ZTMP file, the game client automatically decompresses it back to the original file. Users can turn off the compression option in the server configuration file so that no ZTMP files are created. When HLDS creates ZTMP files, it appends the ".ztmp" extension to the existing file. For example, when compressing a .BSP Valve map file, HLDS creates a new file with the ".bsp.ztmp" compound file extension. ZTMP files are created with a Valve compression algorithm. NOTE: HLDS does not recognize updated game files. Therefore, if a game file has been updated, the corresponding ZTMP file should be deleted so that HLDS will recreate a new ZTMP file the next time the game file is requested by a game client.