Dữ liệu bản dịch Lisp được tạo bởi Emacs, một biên tập tin văn bản tự mayđược tạo ra từ một tập tin Lisp (.el) chuẩn dùng con chíp dữ liệu byte-code Emacscó thể chứa thiết lập cấu hình Emacs hoặc cung cấp tính năng chương trình phụ.

Để biên dịch một tập tin viễn, hãy gõ lệnh theo Emacs: byte-biên dịch- file "filname.el" Hãy chắc chắn thay thế "Tên tập tin.el" bằng tập tin tự động Lisp mà bạn muốn biên dịch.Việc soạn thảo sẽ tạo ra phiên bản soạn thảo của tập tin với cùng một tên tập tin và phần mở rộng « el ». Chú ý: Tập tin ghi chép có thể nạp và chạy nhanh hơn cả tập tin Lisp đơn giản.Do đó, phần lớn phần lớn phần mở rộng Emacs được lưu như tập tin mạng mạng.